老校閲者の悩み #5 阪東と坂東と板東

第8719話 阪東と坂東と板東

阪東と坂東と板東、間違えやすいのです。
ですから、「ばんどう」という発声、
阪東と坂東と板東の表記があれば、
必ずチェックするのが、経験の長い校閲者の習性。

タレントの板東英二を、坂東英二と書くのは、ザラにあります。

徳島県の「板東」、千葉県の「阪東自動車」も同じ。

利根川の別名である、坂東太郎の「坂東」を、
FEPも、候補に挙げやすいのでしょう。
加えて、漢字の偏しか違わないので、見落としやすい。

固有名詞を間違えると、反響は大きいのです。

昨今の視聴者は、ミスを見つけると、放送局にメールを出しますから…

間違いを発見した時、おバカですねとあきれる度は★★★…

20131124_chibi.jpg

次回は、交ぜると混ぜる。

写真集「柳行李」絶賛発売中!



https://amzn.to/2YMjlYH

67401662_10157159743954303_4351910212928536576_n.jpg

「トルタビ」も絶賛発売中!



https://amzn.to/2XH02Q0

画像


画像


「トルタビ」紹介のサイト

シュプ-ル
いい男は、波とともにやってくる! #深夜のこっそり話 #1114
https://spur.hpplus.jp/beauty/skb/201906/21/QRRVIAO/?fbclid=IwAR1MDBZvcEXSknxDcXJBDPAP0OmdtsBzmrod8snrSkCdZM098Iq5O4yLL2I

プレシャス
旅行がもっと楽しくなる!写真家が教える「料理をオシャレに撮影する」簡単テクニック15
https://precious.jp/articles/-/12074?fbclid=IwAR3lcPqXd0jkbrDEOyPD7HI4xh3_C_dANvK_qhwgsVlY_ZlWFXDXsw0w3YM

通販生活、AGORA、週刊文春、美的に掲載されています。

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!

ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。

→ログインへ

なるほど(納得、参考になった、ヘー)
驚いた
面白い
ナイス
ガッツ(がんばれ!)
かわいい

気持玉数 : 0

この記事へのコメント