老校閲者の独り言#84 進攻と侵攻

第9229話 進攻と侵攻

『ペンタゴンペーパーズ』の字幕で
「ヨーロッパ侵攻の日付」とありました。

進攻では?

侵攻
ある国家・武装勢力が別の国家・武装勢力に対して攻撃を仕掛けて、
その領土・勢力圏を侵す行為を指す軍事学上の用語。

進攻
軍隊をすすめて敵を攻撃すること。

アメリカ軍を含めた連合軍が、
ヨーロッパのナチス・ドイツに対して、
反攻をしかけるので、侵攻ではなく、反攻がただしいでしょうね。

台本か、字幕制作のどちらかが、ちょっと間違いではと、呆れる度は★★★…

似たような言葉では「侵入」と「進入」があります。
「不法」であるかどうか使い分けの判断基準です。

20181117_kicyan_1.jpg

次回は警察用語。

猫に新型コロナウィルスが罹患するかどうかの中国の動物実験には絶対反対です!

中国政府!
猫の命を科学の進歩の犠牲にしないで!

写真集『柳行李』と『トルタビ』を応援しています。

写真集「柳行李」絶賛発売中!



https://amzn.to/2YMjlYH

67401662_10157159743954303_4351910212928536576_n.jpg

讀賣新聞 但馬版で、掲載されました。

1577107255474.jpg

「トルタビ」も絶賛発売中!



https://amzn.to/2XH02Q0

画像


画像


「トルタビ」紹介のサイト

シュプ-ル
いい男は、波とともにやってくる! #深夜のこっそり話 #1114
https://spur.hpplus.jp/beauty/skb/201906/21/QRRVIAO/?fbclid=IwAR1MDBZvcEXSknxDcXJBDPAP0OmdtsBzmrod8snrSkCdZM098Iq5O4yLL2I

プレシャス
旅行がもっと楽しくなる!写真家が教える「料理をオシャレに撮影する」簡単テクニック15
https://precious.jp/articles/-/12074?fbclid=IwAR3lcPqXd0jkbrDEOyPD7HI4xh3_C_dANvK_qhwgsVlY_ZlWFXDXsw0w3YM

通販生活、AGORA、週刊文春、美的に掲載されています。

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!

ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。

→ログインへ

なるほど(納得、参考になった、ヘー)
驚いた
面白い
ナイス
ガッツ(がんばれ!)
かわいい

気持玉数 : 0

この記事へのコメント